dutch_s (dutch_s) wrote,
dutch_s
dutch_s

Gran Torino.

Попался к просмотру релиз от какого-то Ванозебест точка ру (но к переводу, я так понял, они отношение не имеют). Сам перевод - на два голоса, мальчик/девочка.


Так называемые переводчики!

Свою работу нужно любить и выполнять качественно. А за то, что вы сделали с Гран Торино нужно руки отрывать. Ну не умеешь - зачем берёшься?
И английской дорожки, как назло, не было. Пришлось слушать это позорище.


Ну да ладно. Сам фильм хороший, посмотреть стоит, если кто не видел. Клинт Иствуд, как обычно, не подкачал.
Tags: фильмы
Subscribe

promo dutch_s june 15, 2015 11:30 33
Buy for 100 tokens
Голландец Шульц (Dutch Schultz) был вовсе ни какой ни голландец. Звали его Артур Флегенгеймер. Был похож на знаменитого бандита из Бронкса по кличке Голландец Шульц светло-каштановыми волосами, голубыми глазами и коренастым телосложением. По отзывам, был сказочным жмотом. При состоянии в…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments