Лучше, чем Звездные Войны ничего на ум не пришло, поэтому часть V "Империя наносит ответный удар" (это в которой шагающие танки) была безотлагательно скачана и посмотрена в кошерном переводе Гаврилова.
Перевод, конечно, местами вообще не о том, что в кине говорят, но впечатления не испортил, а даже наоборот - вспомнил молодость и видеосалоны по рублю.
На настроении в лучшую сторону, конечно, мало отразилось. Надо будет "Возвращение джедая" сегодня глянуть. Там Звезда Смерти есть!
Journal information